Bērnu grāmatu izdevniecības “Liels un mazs” izdotā Ineses Zanderes grāmata “Divas Almas”, ko ilustrējusi Anete Bajāre-Babčuka, iekļauta starptautiskajā sarakstā “Hans Christian Andersen Jury Recommends 2026” (Hansa Kristiana Adersena žūrija iesaka 2026).
Šo izlasi veido Starptautiskās Bērnu un jaunatnes grāmatu padomes (IBBY) Hansa Kristiana Andersena balvas žūrija, izceļot izcilus bērnu literatūras darbus no dažādām valstīm un iesakot tos tulkošanai un izdošanai citās valodās.
Ineses Zanderes portrets. Ilustrācija: Anete Bajāre-Babčuka
Pašportrets. Ilustrācija: Anete Bajāre-Babčuka
Hansa Kristiana Andersena balva ir viens no nozīmīgākajiem starptautiskajiem apbalvojumiem bērnu literatūrā, ko piešķir reizi divos gados vienam rakstniekam un vienam ilustratoram. Papildu balvas nominantiem žūrija veido arī īpašu “Jury Recommends” (Žūrija iesaka) sarakstu, kurā iekļauj grāmatas, ko žūrija atzinusi par īpaši izcilām un nozīmīgām starptautiskai literatūras apritei. 2026. gadā šajā izlasē iekļauts 21 darbs no dažādām pasaules valstīm, tostarp arī Latvijas autoru darbs “Divas Almas”.
Atvērums no grāmatas "Divas Almas"
Ineses Zanderes īsstāsts “Divas Almas”, kas izdevniecībā “Liels un mazs” iznāca 2021. gadā, adresēts pirmsskolas un sākumskolas vecuma bērniem. Grāmata ir tuva bilžu grāmatai, jo tajā teksts savijas ar bagātīgām ilustrācijām, un tās tēma var uzrunāt arī pieaugušos lasītājus.
Grāmatas galvenā varone ir meitenīte Alma, kuras dzīvē starp realitāti un iztēli nav stingras robežas. Vasarā laukos, netālu no nelielas kapsētas, Alma nejauši sadzird vārdus par kādu citu Almu, kura ir mirusi. Meitenes iztēlē rodas jautājumi par dzīvajiem un mirušajiem, par cilvēka vārdu un par to, kā mēs atceramies un pieminam aizgājējus. Autore par šīm eksistenciālajām tēmām raksta ar gaišu humoru, kur nopietnība un smaids nav šķirami.
Atvērums no grāmatas "Divas Almas"
Māksliniece Anete Bajāre-Babčuka grāmatas ilustrācijās savieno divas pasaules – detaļām bagāto ikdienas vidi un neredzamo telpu, kurā dzīvo atmiņas un stāsti. Ilustrācijas atklāj, cik cieši savstarpēji saistītas ir šīs pasaules un cik dabiski bērna iztēle spēj tās satuvināt.
Atvērums no grāmatas "Divas Almas"
Papildu uzmanību Latvijas bērnu literatūrai šogad vairo arī fakts, ka 2026. gada Hansa Kristiana Andersena balvas ilustratoru īsajā sarakstā iekļauta latviešu māksliniece Gundega Muzikante. Muzikantei ir bijusi sadarbība arī ar izdevniecību “Liels un mazs”, ilustrējot Jura Zirgzdiņa grāmatu “Ko nolaupīja gaisa balons jeb Tobiass, Paulīne un kaķis ceļo uz Spāniju” (2016), kā arī Aivara Neibarta dzejoli “Mājiņa” dzejas bilžu grāmatu sērijā “BIKIBUKS”.
Drīzumā izdevniecībā gaidāms jauns darbs, kurā satiekas rakstniece Inese Zandere un ilustratore Gundega Muzikante. Grāmata “Skaidu pasaka” stāstīs par meiteni Evelīnu – ēveļskaidu no Kokpils, kura dodas ceļā, lai noskaidrotu savas saknes un satiktu tēti, kas devies pasaulē. Grāmatas izdošanu atbalsta Valsts kultūrkapitāla fonds.
Grāmatas “Divas Almas” izdošanu atbalstījuši Latvijas Republikas Kultūras ministrija un Valsts kultūrkapitāla fonds mērķprogrammā “Kultūrelpa”.
Iekļaušana “Hans Christian Andersen Jury Recommends 2026” sarakstā pievērš starptautisku uzmanību Latvijas bērnu literatūrai un veicina iespējas, ka grāmata sasniegs jaunus lasītājus arī citās valodās un valstīs.
